Páginas

Quinteto Rebelde - Uma tarde de música revolucionária

10/05/2012 - 14º dia de viagem
Tomamos conhecimento da existência desse conjunto musical cubano, cuja história e repertório estão intimamente relacionados com a história da Revolução Cubana, através da exposição feita pelo guia ao visitarmos a Casa dos Medina quanto da visita à Comandancia de La Plata.  

A história do Quinteto Rebelde,

com texto da Rádio Rebelde - Cuba:

"El 14 de mayo de 1958, el Quinteto Rebelde, se presenta por primera vez en la radio: desde la manigua, en plena guerra de liberación, Radio Rebelde multiplica  el arte rudo de estos campesinos, incorporados al Ejército Rebelde en la Sierra Maestra,  para convertir al grupo  en una poderosa arma ideológica.
Foto do livro La Victoria Estratégica de Fidel Castro
(clique nas fotos para ampliar)
Eugenio Medina Muñoz, uno de los fundadores, recuerda por estos días la historia, cuando Osvaldo,  su padre,  fallecido en el año 1992, integró al  grupo  a  tres de sus hijos, y se convirtió en el  primer director, y enlace con Fidel Castro.
"El grupo musical nuestro, --rememora Eugenio-- era empírico, todos analfabetos; y surgimos porque mis tíos eran músicos, tocaban la guitarra; pero nunca pensamos llegar a tocar  en una emisora de radio.  En aquella época, Fidel quiso que fuéramos a Radio Rebelde, y allí se nos puso el nombre de Quinteto Rebelde,  por eso es un orgullo cumplir 50 años y seguir al lado de la Revolución."
Foto de La Jiribilla
Foto La Jiribilla
El conjunto estaba también en el combate: " a nosotros nos parecía duro y difícil estar en la guerra con aquellas armas, que eran la guitarra y los instrumentos de percusión; pero se convirtieron en verdaderos fusiles, porque cantábamos canciones de guerra, revolucionarias, desde el primer territorio libre de Cuba, en las montañas de Oriente, allí donde vivíamos."
"Fuimos capaces de interpretar algunos números musicales que desmoralizaron al ejército batistiano, y a la vez alegraban y daban ánimo a los rebeldes".
Foto Televisão Cubana
Quinteto em 2012 - foto TV Cubana
Durante la batalla de El Jigüe, estos improvisados músicos hicieron su parte: "estuvimos cinco días allí.  No dejábamos dormir a los guardia de Batista, le poníamos música día y noche, para acompañar los tiros."
Quinteto Rebelde, casa do cantor em Bartolomé Masó, Cuba
Casa de um dos membros do Quinteto
Quinteto Rebelde, Bartolomé Masó, Cuba
Todos os membros do Quinteto são
vizinhos
Y las anécdotas son múltiples, como cuenta Eugenio, uno de los  Medina del Quinteto Rebelde:
"Nosotros le pedimos armas a Fidel, porque queríamos combatir al enemigo, y nos habíamos incorporado a la guerra, no para tocar, sino para pelear. Pensábamos que un instrumento musical no podía destruir a un enemigo, por nuestra incultura, claro.

A "arma ideológica"



Integrante do Quinteto Rebelde com camiseta dos 5 Heróis
Integrante do Quinteto com
camiseta alusiva aos
5 Heróis
Estampa da camiseta sobre os 5 Heróis Cubanos
Detalhe da camiseta
Entonces Fidel nos manda a decir con el Viejo, que el arma mejor que había era la que teníamos nosotros, porque era un arma ideológica.  Como éramos analfabetos, creímos que Fidel decía que nos iba a dar un arma que se  llamaba "ideológica", que a lo mejor tenía un cargador más grande, o que era un fusil más potente.  Y hasta que no estudiamos, no comprendimos que el arma ideológica eran nuestros instrumentos musicales, y que todavía hoy  los llevamos encima".
Hace 50 años el combate era contra la dictadura;  hoy, se sigue peleando, ahora en medio de la Batalla de las Ideas,


Jayme, Lucimar, Rosa e Angélica em Bartolomé Masó, Cuba
Interior de uma das residências
ayme cantando acompanhado pelo Quinteto Rebelde
Jayme cantando Guantanamera
"Antes aplicábamos la técnica de la canción satírica frente al
enemigo, lo desmoralizamos con nuestra música, aunque nunca habíamos estudiado en una escuela como hoy estos muchachos.  Ahora vemos que el esfuerzo y el sacrificio de nosotros dio sus frutos, porque fue precisamente el Comandante en Jefe el que formó el Quinteto Rebelde, y cumplimos la tarea cabalmente; y ver hoy a esta legión de jóvenes  de las escuelas de arte, nos indica que aquella semilla que sembramos, se multiplicó en millones de frutos que desarrollan la cultura cubana y la llevan por todo el mundo."
Che Guevara na Rádio Rebelde, Sierra Maestra, Cuba, foto La Pastera
Che na Rádio Rebelde
Foto: La Pastera - Museu do Che
Los Medina, padre, e  hijos,  participaron en la construcción de la casa donde se instaló la planta trasmisora de Radio Rebelde en La Plata, en el firme de la Sierra Maestra...
"Nosotros nunca habíamos visto eso, y nos pareció una cosa tremenda, pensamos que eso no salía para afuera; pero Fidel citó a papá y le planteó la necesidad de constituir una audición musical en la Sierra: Nosotros, claro, no sabíamos que quería decir eso; pero él  explicó que era un programa musical por Radio Rebelde, y así nacimos en la radio, hace 50 años."
Aquel primer grupo estuvo integrado por Osvaldo, Alejandro, Eugenio y Gerardo Medina, y otros compañeros, quienes cada domingo, desde mayo de 1958,  participaban en el programa musical de Radio Rebelde."

Lucimar, Araújo, Jayme, Rosa e Angélica com o Quinteto Rebelde
O grupo com o Quinteto Rebelde
Aquel primer grupo estuvo integrado por Osvaldo, Alejandro, Eugenio y Gerardo Medina, y otros compañeros, quienes cada domingo, desde mayo de 1958,  participaban en el programa musical de Radio Rebelde."

O Quinteto Rebelde canta

Gentilmente o Quinteto nos brindou com alguns números musicais no  terraço da casa do cantor. Como introdução ao vídeo uma rápida reportagem da CNC-TVGranma.


Araújo, Lucimar, Jayme e Angélica com Osmar e família, Bartolomé Masó, CubaAo final da audição compramos alguns exemplares do cd com as canções revolucionárias e Osmar nos levou até a sua casa para apresentar a esposa e filha.
Osmar havia nos pedido uma bandeira do Brasil de tamanho pequeno para colocar no seu jipe junto com as bandeiras da Frente Sandinista de Libertação e da Venezuela. Não tínhamos um bandeira pequena (lhe enviamos posteriormente quando voltamos para o Brasil) o presenteamos com uma das bandeiras que levamos e com a qual desfilamos na Marcha de 1º de Maio em Havana.
Osmar o grupo e o jipe russo, Bartolomé Masó, Cuba
A despedida do amigo Osmar, um admirador de Lula e do Brasil

Para saber mais sobre o Quinteto Rebelde consulte:

Próxima postagem: De Bartolomé Masó a Media Luna

Nenhum comentário :